• 關於 Mozilla Taiwan
  • 緣起
  • 軟體使用問題
  • 回報錯誤或建議
• 關於 mozilla.org
  • 軟體及商標授權
• 聯絡資訊

協助測試，訂閱中文版測試通知

Email:

訂閱後，在 moztw.org 中文軟體新版需要測試時便能獲得通知。特別需要 Mac OS X 的使用者幫忙喔！感謝您的協助。

powerd by Google Groups

關於 Mozilla Taiwan

Mozilla Taiwan - moztw.org 是台灣專屬於 Mozilla 相關資訊的網站， 於 2004 年九月正式開張。目前本站管理、維護 Mozilla 的正體中文語言套件(Language Pack) 跟已在地化 (Localized) 的安裝檔，提供 WWW (下載、文件)與 討論區 等服務。關於本站定位及其他服務還在規畫中， 歡迎給予建議與指教！

Mozilla Taiwan 名稱的正式寫法:

• 英文全名: Mozilla Taiwan
• 英文縮寫: MozTW
• 網址: moztw.org 或 mozilla-taiwan.org

moztw.org 網站提供的服務清單如下：

• Mozilla 相關中文軟體下載
• 說明及文件
• 社群討論區
• 社群共筆系統

本站樣式修改自 mozilla.org，經原作者同意由 moztw.org 使用。主機由 中央研究院(sinica) 資訊科學研究所(iis) 自由軟體鑄造場(OSSF) 提供，也感謝台大資訊系(NTU CSIE)到 2004/08 前的支援。

緣起

1999 年，當時尚就讀台大資工的林弘德（piaip）為 Mozilla 正體中文在地化專案管理員，並開始於個人網站上發佈測試檔案。 隨後 piaip 製作「Mozilla Localization: Traditional Chinese」網站，並於 2000 年啟用 Mozilla@Taiwan 討論區； 原先的測試網站演化為 Mozilla 相關產品正體中文版及資訊收集地，也有了固定支持的社群。

2004 年，piaip 為了讓更多人參與專案，將 Mozilla 正體中文站自個人網站獨立而成為 Mozilla Taiwan (moztw.org)，並轉移到中央研究院的主機下。自此，MozTW 正式開張。

現任的正體中文在地化專案經理為孫偉倫（Josesun），自 2006 年開始接手。

軟體使用問題

軟體使用上的問題：

• 可至 Mozilla 網站查詢
• 可至本站討論區發問， 很多熱心社群成員願意分享經驗。社群成員皆為義務幫忙，發問請保持禮節。
• 或可查閱本站文件區

回報錯誤或建議

• 若您擁有 Google Account，可以前往我們在 Google Code 的錯誤追蹤系統回報。
• 與網站（樣式、文件內容、組織方式等）相關的問題，請到討論區「有關 moztw.org」處提出。
• 軟體翻譯錯誤或中文安裝版特有的問題，請到討論區「翻譯錯誤與建議回報」處提出。

程式上的錯誤或是建議請自行至 Bugzilla 提出， moztw.org 主要處理與中文語言套件相關 (翻譯、使用) 的問題。若發現中文安裝版有程式問題， 回報前請確定英文版在相關操作上正確無誤，謝謝。

關於 mozilla.org

Mozilla 是非營利開放源碼專案，任務是維持網路自由選擇、確保網路科技不斷創新。 此專案由 Mozilla 基金會及其合作夥伴組織支援並推動運行，全球有數千名志工參與其中。關於 Mozilla 基金會的理念，請參考 Mozilla 宣言。

詳盡資訊(英文)...

軟體及商標授權

Mozilla 產品 (Mozilla、Mozilla Firefox、Mozilla Thunderbird) 採 Mozilla Public License 授權，相關問題請直接聯絡 mozilla.org，moztw.org 不代為處理。

• Mozilla Public License 1.1
• Mozilla 授權專區
• Mozilla 相關商標（各產品名稱、圖示等）為 Mozilla 基金會所有，請參考 Mozilla 商標使用政策

聯絡資訊

特別感謝：